Privacy Policy / Datenschutz
1. Controller
VIKON d.o.o.
Habatova ulica 7D, 1236 Trzin, Slovenia
Registration number / Matična številka: 6396542000
Tax number: 47387505
VAT ID: SI47387505
Contact: sales@vikonstore.com
2. Personal data and purposes
We process personal data that you provide when contacting us, requesting information, placing an order or communicating with us. This may include your name, contact details, delivery information, order information and the content of your correspondence.
We process these data to respond to business enquiries and communicate with contact persons of business customers, to prepare and perform contracts and orders, to arrange delivery, to comply with legal obligations and to operate our website securely. The legal basis for business communication with contact persons is Art. 6(1)(f) GDPR (our legitimate interest in conducting business communication). Where the customer is a sole trader or another individual acting in a professional capacity and the processing is necessary for steps requested before entering into a contract or for performance of a contract, Art. 6(1)(b) GDPR may apply. Statutory retention and other legal obligations are based on Art. 6(1)(c) GDPR.
When you visit the website, technical connection data such as your IP address and the requested page may be processed under Art. 6(1)(f) GDPR for our legitimate interest in website security and stability, prevention of attacks and unauthorised access, and troubleshooting.
3. Recipients
Where necessary, personal data may be processed by:
- IT, hosting and email service providers;
- shipping and logistics providers;
- professional advisers and public authorities where required by law.
4. AI-assisted correspondence
We use OpenAI services to help prepare draft replies to enquiries. For this purpose, the content of your enquiry, including personal data contained in it, may be provided to OpenAI. The legal basis is our legitimate interest in handling correspondence efficiently (Art. 6(1)(f) GDPR). Replies are reviewed before being sent.
5. Transfers outside the EEA
Our email service provider and OpenAI may process personal data outside the European Economic Area, including in the United States. Where required, international transfers are protected by appropriate safeguards, including the European Commission's Standard Contractual Clauses. A copy of the applicable safeguards can be requested at sales@vikonstore.com.
6. Retention
Correspondence and enquiry data are retained for up to 12 months after the last relevant communication, unless a longer retention period is required by law or necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims. Technical server logs are retained for up to 1 day.
7. Right to object
Where we process your personal data on the basis of legitimate interests under Art. 6(1)(f) GDPR, you may object at any time on grounds relating to your particular situation by contacting sales@vikonstore.com.
8. Your rights
Subject to the conditions of the GDPR, you may request access to your personal data, rectification, erasure, restriction of processing and data portability, and you may object to processing. To exercise your rights, contact sales@vikonstore.com.
You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority, including the Information Commissioner of the Republic of Slovenia (Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije).
9. Provision of data and automated decisions
Providing personal data is voluntary, but some information is necessary for us to respond to an enquiry or perform a contract. We do not use automated decision-making that produces legal effects or similarly significant effects concerning you.
10. Cookies and similar technologies
This website does not use advertising or analytics cookies. Where strictly necessary technical storage is used to provide a function requested by the user, it is used only for that purpose.
1. Verantwortlicher
VIKON d.o.o.
Habatova ulica 7D, 1236 Trzin, Slowenien
Registrierungsnummer / Matična številka: 6396542000
Steuernummer: 47387505
USt-IdNr.: SI47387505
Kontakt: sales@vikonstore.com
2. Personenbezogene Daten und Zwecke
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns bei einer Kontaktaufnahme, Informationsanfrage, Bestellung oder sonstigen Kommunikation mitteilen. Dazu können Name, Kontaktdaten, Lieferdaten, Bestelldaten und der Inhalt der Korrespondenz gehören.
Wir verarbeiten diese Daten zur Beantwortung geschäftlicher Anfragen und zur Kommunikation mit Ansprechpartnern von Geschäftskunden, zur Vorbereitung und Durchführung von Verträgen und Bestellungen, zur Organisation der Lieferung, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten und zum sicheren Betrieb unserer Website. Rechtsgrundlage für die geschäftliche Kommunikation mit Ansprechpartnern ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an geschäftlicher Kommunikation). Handelt der Kunde als Einzelunternehmer oder als natürliche Person in beruflicher Eigenschaft und ist die Verarbeitung für vorvertragliche Maßnahmen auf Anfrage oder für die Vertragserfüllung erforderlich, kann Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Anwendung finden. Gesetzliche Aufbewahrungs- und sonstige Rechtspflichten beruhen auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Beim Besuch der Website können technische Verbindungsdaten wie Ihre IP-Adresse und die aufgerufene Seite auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Sicherheit und Stabilität der Website, der Abwehr von Angriffen und unbefugten Zugriffen sowie der Behebung technischer Fehler.
3. Empfänger
Soweit erforderlich, können personenbezogene Daten verarbeitet werden durch:
- IT-, Hosting- und E-Mail-Dienstleister;
- Versand- und Logistikdienstleister;
- berufliche Berater und Behörden, soweit dies gesetzlich erforderlich ist.
4. KI-unterstützte Korrespondenz
Wir nutzen Dienste von OpenAI, um Antwortentwürfe auf Anfragen vorzubereiten. Dazu können Inhalte Ihrer Anfrage einschließlich darin enthaltener personenbezogener Daten an OpenAI übermittelt werden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer effizienten Bearbeitung von Korrespondenz (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Antworten werden vor dem Versand geprüft.
5. Übermittlungen außerhalb des EWR
Unser E-Mail-Dienstleister und OpenAI können personenbezogene Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, einschließlich in den Vereinigten Staaten, verarbeiten. Soweit erforderlich, werden internationale Datenübermittlungen durch geeignete Garantien geschützt, einschließlich der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Eine Kopie der anwendbaren Garantien kann unter sales@vikonstore.com angefordert werden.
6. Speicherdauer
Korrespondenz- und Anfragedaten werden bis zu 12 Monate nach der letzten relevanten Kommunikation gespeichert, sofern keine längere gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht oder eine längere Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. Technische Server-Logs werden bis zu 1 Tag gespeichert.
7. Widerspruchsrecht
Soweit wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Bitte wenden Sie sich hierzu an sales@vikonstore.com.
8. Ihre Rechte
Unter den Voraussetzungen der DSGVO haben Sie insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen. Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an sales@vikonstore.com.
Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzulegen, insbesondere beim Informationsbeauftragten der Republik Slowenien (Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije).
9. Bereitstellung von Daten und automatisierte Entscheidungen
Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist freiwillig. Bestimmte Angaben sind jedoch erforderlich, damit wir eine Anfrage beantworten oder einen Vertrag erfüllen können. Wir verwenden keine automatisierte Entscheidungsfindung, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.
10. Cookies und ähnliche Technologien
Diese Website verwendet keine Werbe- oder Analyse-Cookies. Soweit technisch notwendige Speicherung eingesetzt wird, um eine vom Nutzer ausdrücklich gewünschte Funktion bereitzustellen, wird sie ausschließlich zu diesem Zweck verwendet.
Product / Produkt · Contact · Legal Notice · Privacy · Ordering information